Bielsko Biala alberghi

Centro della citta’

Bielsko Biala è nata dall’unione di due paesi: Bielsko, situata al confine della regione della Slesia, e Biala, situata invece al confine della Galizia. I paesi erano separati dal fiume Biala. Oggi è piuttosto difficile immaginarsi che siano stati uniti solo nel 1951. Scegliendo un albergo nel centro della città, potrete godere della bellezza dei monumenti e della vicinanza delle attrattive turistiche.

  • Biala

    The centre of Biala is nice and neat, dotted with cafés and just a short walk from Bielsko – you just have to cross the narrow Biala River. Biala is renowned throughout Poland for the animated film studio not far from the centre (where the most famous series in Poland, “Bolek and Lolek”, was produced).
  • Stazione dei treni

    La stazione dei treni di trova ad est del centro di Bielsko, da cui dista 10-15 minuti a piedi. La città è ben collegata con i paesi della Slesia, ma anche con Varsavia, Lodz e Gdynia.

Fuori dal centro della citta’

Alcuni alberghi a Bielsko-Biala sono ubicati un po’ fuori dal centro, ma il centro rimane comunque facilmente raggiungibile. Gli hotel a sud si trovano vicino ai Monti Beskidy e alla funivia che porta a Szyndzielnia. Ci sono pure degli hotel situati nelle vicinanze delle strade per Katowice o Szczyrk.

  • Est

  • Nord

  • Sud

Vicino al centro

Il vantaggio degli alberghi situati vicino al centro è la breve distanza dalle attrattive turistiche, ma anche dalle montagne. Quando visitate Bielsko-Biala, qualunque sia lo scopo del viaggio, prendete in considerazione gli alberghi ubicati in questa parte della città.

  • Sud

Mercato alberghiero a Bielsko Biala

Bielsko – Biala, situata nel sud della Polonia, e’ centro amministrativo, commerciale e culturale della regione di Podbeskidzie. I turisti sono attratti dalla vicinanza dei Monti Beskidy, dove si possono praticare gli sport invernali e organizzare belle gite a piedi in montagna. La rete alberghiera si sta sviluppando sempre di più, principalmente grazie agli investimenti stranieri, allo sviluppo commerciale ed economico della citta’ e all’afflusso dei clienti che vi fanno affari. Siccome il numero degli alberghi a Bielsko – Biala e’ ancora abbastanza limitato, l’alloggio migliore viene offerto dagli alberghi situati nel centro oppure presso le principali strade che portano a Katowice o a Szczyrk. Alcuni di essi offrono anche servizi tipo spa o cure di bellezza.

PAGINA DEGLI ALBERGHI E DELLE CITTA':

Viaggio in Polonia: newsletter

Cerchi le migliori offerte per i tuoi viaggi in Polonia?

to top
Ready for your next adventure?
Poland is waiting!
Subscribe to our newsletter
for the latest travel inspiration, tips, and offers.
Book any of our selected tours for at least 4 people and enjoy a fantastic discount for each participant!