El extenso e impresionante centro de Bydgoszcz refleja una rica historia. La Ciudad Vieja, históricamente ubicada entre tres islas, es la parte más antigua del distrito. Graneros y numerosos canales han sobrevivido hasta el día de hoy y son una prueba del importante rol que una vez tuvo el río Brda. Al norte de la Ciudad Vieja está la calle Gdanska, la parte representativa de la ciudad con sus eclécticas casas burguesas. A la derecha de Gdanska, hay una arquitectura dominada por chalets que sigue las convenciones de la ciudad. Siguiendo a la izquierda de Gdanska se llega a la estación de trenes Bydgoszcz Glowna. La parte noreste del centro es la base de las instituciones de educación superior, incluyendo la universidad Kazimierz Wielki. La diversificación de alojamiento en el centro de de Bydgoszcz significa que los monumentos, instituciones culturales, empresas y hoteles están a una distancia a pie. En Bydgoszcz, todos pueden encontrar un hotel que se ajuste a sus expectativas.
La parte este de la ciudad es básicamente una zona de casas y plantas industriales. El Exploseum DAG Fabrik Bromberg es una excepcional atracción turística, que está ubicadas en la planta química Zachem. Exploseum es una muestra de la arquitectura industrial del 3er Reich con una gran ruta turística subterránea. Las grandes arterias Fordonska, Torunska y Wojska Polskiego llegan al centro de la ciudad. El carácter industrial de los distritos este de Bydgoszcz hace que sea una zona particularmente atractiva para viajeros de negocios. No es difícil encontrar un hotel en Bydgoszcz con una buena relación precio-calidad.
La parte norte de la ciudad consiste básicamente de zonas verdes. El distrito residencial de Zawisza es una zona bien desarrollada con grandes facilidades deportivas y recreativas, incluyendo su propio estadio. Osiedle Lesne es un centro residencial disperso que consiste de bloques de apartamentos, chalets y casas. La estación de trenes PKP Bydgoszcz Lesna está situada justo al lado de este distrito residencial. Más al norte están los pulmones verdes de Bydgoszcz. Una gran zona arbolada, incluyendo Myslecinek con su Lesny Park Kultury i Wypoczynku (Parques boscoso de cultura y recreación) sumado a huertos vecinos, es ideal para diversas actividades recreativas y deportivas. Los hoteles en esta parte de Bydgoszcz ofrecen diversos estándares y generalmente tienen opciones recreativas. Debido a su atractiva ubicación, los hoteles en esta parte de Bydgoszcz son una buena opción para turistas activos de todas las edades.
Al sur del centro de Bydgoszcz está el aeropuerto Ignacy Paderewski, convenientemente ubicado a 3 km de la zona del centro. Más cerca del centro hay tres distritos residenciales: Szwederowo, Gorzyskowo, y Biedaszkowo. Estos barrios residenciales están conectados por las calles Ludwika Solskiego, Podgorna, ks. Ignacego Skorupki y Piekna, sumado a una carretera desde el sur. El parque Henryk Dabrowski, que es una parte del cinturón verde a lo largo de Zbocze Bydgoskie (Ladera Bydgoszcz), separa el distrito sur de la Ciudad Vieja. Una pasarela a lo largo del cinturón verde hace posible admirar el paisaje de Bydgoszcz. Los hoteles en la parte sur de Bydgoszcz son atractivos para cualquiera que busque llegar al centro y al aeropuerto rápidamente.
La parte oeste de la ciudad consiste de antiguos poblados incorporados a los límites de Bydgoszcz en la década del 60. El más grande, Osowa Gora, consiste de casas bajas. Básicamente son terrenos fangosos, marcados por turberas, pequeñas lagunas y el antiguo canal Bydgoski/Bydgoszcz, del cual la parte entre Wroclawska y Rondo Grunwaldzkie ha sido revitalizada. Las calles Grunwaldzka, Nakielska y Nad Torem llegan al centro. Alternativamente puede usar una vía ferroviaria.
El distrito recibe su nombre de la ciudad de Fordon, que fue incorporada a los límites de Bydgoszcz en 1973. Es el extremo este y el distrito residencial más grande de Bydgoszcz. La calle Fordonska llega al centro hasta Rondo Jagiellonow (Rotonda Jagiellonow). Fordon también está conectada con el centro por vías. El servicio de tranvía también operará entre el distrito y el centro dentro de poco tiempo. Wzgorze Fordonskie (Colina Fordon) es una microregión excepcional con imponente vistas panorámicas. Gora Szybownikow (Montaña del piloto de planeador) fue bautizada así en honor de la escuela de pilotos de planeador que solía estar ahí. Hay un centro oncológico y un hotel justo al lado del distrito Fordon. Los tratamientos oncológicos en este centro son para pacientes de todo el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie. Los hoteles en esta área son una alternativa interesante a aquellos que están más cerca del centro, gracias a sus bellos alrededores y sus buenas conexiones de transporte.
Bydgoszcz principalmente atrae a viajeros de negocios. Sin embargo, la cantidad de turistas que visitan la ciudad crece año a año. La base de hoteles es diversa y hay alojamiento tanto de categoría estándar como económica. En comparación con ciudades como Gdansk o Poznan, el mercado de hosteles y apartamentos es relativamente poco desarrollado. Los hoteles están más que nada en el centro y tienen fácil acceso a cualquier parte de la ciudad. El número de hoteles satisface la demanda. Sin embargo, si quiere alojarse durante un evento deportivo, festival o feria es recomendable reservar alojamiento con bastante anticipación. Los precios del alojamiento aumentan durante eventos importantes. La temporada alta dura de mayo a septiembre.
Polonia es un país de sorprendente diversidad. ¡Navega por nuestro catálogo de en Polonia tours y descubre la belleza del país!