Причиной существования такого стереотипа о Польше и о поляках является отсутствие знаний о нас и о нашей стране. Обывательское представление о стране как кривое зеркало представляет карикатурный образ поляков, который очень далек от реального образа. Однако, стоит помнить о том, что каждая карикатура содержит в себе и долю правды…
Первый стереотип: для поляков все языки — иностранные
И действительно, владение иностранными языками не является сильной стороной поляков, — по сравнению с другими странами Европейского Союза поляки выглядят довольно-таки скромно. Последние исследования показывают, что только 8% поляков декларирует знание хотя-бы одного иностранного языка /среди молодежи этот показатель гораздо выше/. Тем не менее ситуация не столь драматична, как это могло бы показаться. Молодое поколение владеет английским языком на уровне как минимум коммуникативном, в то время как более старшее поколение, в своей основной массе, в состоянии общаться на русском языке, обучение которому в течение длительного периода являлось обязательным в польских школах. Обучаться иностранным языкам, а в последние годы также и экзотическим – например, японскому языку, сегодня очень модно, подтверждением чего является существование многочисленных школ по обучению иностранным языкам, а также рост популярности институтов иностранных языков. Считается, что поляки достигают более высоких эффектов при обучении языкам, чем итальянцы или испанцы, однако полякам не хватает их средиземноморской расскованности и уверенности в себе в выражении себя через неродной язык.
Второй стереотип: поляки никогда не улыбаются и вечно жалуются
Поляки не скрывают, что вообщем-то любят посетовать на жизнь. Что правда, условия жизни в не столь отдаленные времена давали им множество поводов для недовольства. В период социалистического строя в Польше поляки сетовали на отсутствие элементарных благ, да и как тут не жаловаться, если приобретение сахара или туалетной бумаги, как правило, граничило с чудом. С другой стороны, поляки всегда умели, да и по сегодняшний день умеют, шутить над собой. Как в старой поговорке: в социалистическом лагере Польша была самым веселым бараком. Абсурды же повседневной жизни стали питательной средой для многих классных польских комедий и кабаретов.
Скоротечные политические перемены, произошедшие после 1989 года, и «молодой» капитализм «предоставили» очередные причины для сетования: неуверенность в завтрашнем дне, безработица, низкие заработки. Многие из поляков до сих пор не могут найти себя в новой действительности, и, помимо неуклонного хозяйственного роста и членства страны в Евросоюзе, более половины поляков считают, что уровень их жизни не повысился. Излюбленной традиционной темой поляков для жалоб, как, впрочем, и для шуток, являются политики.
Тенденция к сетованиям среди молодого поколения является редкостью. Польская молодежь, как и их западноевропейские ровесники, открыта на перемены и новые вызовы, смотрит в будущее с оптимизмом.
Третий стереотип: поляки не любят чужих и полны антисемитизма
В течение веков Польша была многонациональной страной, в которой рядом с друг другом мирно сосуществовали различные этнические и религиозные группы населения. И сегодня среди поляков много представителей других национальностей. В Польшу приезжают ученые, студенты, специалисты различных специальностей, а также военные и политические беженцы, которым Польша предоставляет убежище. В Польше также проживают представители многочисленных национальных меньшинств: украинцы, немцы, цыгане, литовцы и многие другие.
Генезис антисемитизма в Польше может представляться спорным, однако с полной уверенностью можно сказать, что данная проблема проявляется не только в Польше. Все проявления дискриминации — и по национальному признаку, и по религиозному, — запрещены законодательством. Население еврейской национальности пользуется равными правами, как и прочие национальные и религиозные меньшинства. После возобновления политических отношений с Израилем правительство Польши прикладывает много усилий для того, чтобы между Польшей и Израилем возникло взаимопонимание. Этому способствуют, в частности, организованные для еврейской молодежи поездки в Польшу с посещением памятных мест Холокауста.
Четвертый стереотип: поляки любят алкоголь
Без сомнений, обычай употребления алкоголя по поводу многочисленных случаев у Поляков крепко укоренился. Этот обычай происходит еще с незапамятных времен и подтверждается старопольской поговоркой: Ешь, пей и послабляй ремень. И сейчас поляки любят сыто поесть и не отказываются от рюмочки, однако стереотипный образ поляка — пьяницы и обжоры — далек от правды.
Пятый стереотип: организованная преступность и автомобильные кражи в Польше – это повседневность
Польша повсеместно характеризуется как страна с очень высоким показателем преступности, а иностранцев остерегают перед на вид охочими оказать помощь поляками и рекомендуют им внимательно стеречь сумки. И при этом никто не помнит о том, что проблема краж существует везде, где есть туристы. А во времена же международного терроризма ни в какой стране не можно себя чувствовать безопасно.
На всякий случай советуем держать автомобиль на охраняемой стоянке (уровень оплаты, как правило, не взвинчен). Ценные предметы лучше не оставлять внутри автомобиля, а особенно на таких видных местах как передние и задние сидения. В случае обнаружения кражи автомобиля следует заявить об этом в полицию. Шансы возвращения автомобиля скорее невелики, тем не менее, подтверждение факта заявления о краже в комендатуре полиции является обязательным при оформлении возмещения убытков по страховке.